باسلام.
بسته به وضعیت پرونده از ادله و امارات گوناگونی می توانید استفاده کنید. درصورتی که قاضی به پرداخت هزینه وکیل (به عنوان بخشی از خسارات دادرسی) حکم دهد امکان مطالبه آن از محکوم علیه وجود دارد، و قبل از محکومیت دلیلی برای پرداخت توسط طرف مقابل وجود ندارد و ارتباط مستقیمی با طلاق ندارد.
متاسفانه سوالاتتون بسیار غیر واضح طرح شده و مشخص نیست دقیقا چه دلایلی در دست دارید و به دنبال رسیدن به چه هدفی هستید و همسرتون در این خصوص چه موضعی دارد، این نکات از طریق مشاوره اینترنتی میسر نمی باشد. پیشنهاد می شود از مشاوره حضوری استفاده نمایید تا از این آشفتگی ذهنی رها شوید. نکات بسیار زیادی وجود دارد که بسته به وضعیت شما تنها استفاده از برخی از آن ها توصیه می شود. در هرحال برای اقدام عملی حتما از وکیل استفاده نمایید.
برای مطالعه بیشتر در این خصوص می توانید به سایر پرسشهایی که در سایت مطرح کرده اید رجوع بفرمایید.